Cookie Policy / Política de Cookies

Data Controller / Responsable del Tratamiento

• Entity / Entidad: Edward William Olive
• NIE / NIF: X4326177S
• Registered Address / Domicilio Social: Calle Higueras, 31, 28011 Madrid, Spain
• Contact Email / Correo Electrónico de Contacto: edwardolive@hotmail.com
• Website Domain / Sitio Web: englishmadrid.es

1. What Are Cookies? / ¿Qué son las cookies?

[EN] A cookie is a small text file that a website stores on your computer or mobile device when you visit the site. It enables the website to remember your actions and preferences (such as language, font size, and other display preferences) over a period of time, so you don’t have to keep re-entering them whenever you come back to the site or browse from one page to another.

[ES] Una cookie es un pequeño archivo de texto que un sitio web almacena en su ordenador o dispositivo móvil cuando lo visita. Permite que el sitio web recuerde sus acciones y preferencias (como el idioma, el tamaño de letra y otras preferencias de visualización) durante un período de tiempo, para que no tenga que volver a introducirlos cada vez que regrese al sitio o navegue de una página a otra.

2. Types of Cookies We Use / Tipos de cookies que utilizamos

Technical and Essential Cookies / Cookies técnicas y esenciales

• [EN] These cookies are necessary for the website to function properly and cannot be switched off in our systems. They are usually set in response to actions made by you, such as setting your privacy preferences, logging in, or filling in contact forms. You can set your browser to block these cookies, but some parts of the site will not work.
• [ES] Estas cookies son necesarias para que el sitio web funcione correctamente y no se pueden desactivar en nuestros sistemas. Usualmente se configuran en respuesta a acciones realizadas por usted, como ajustar sus preferencias de privacidad, iniciar sesión o rellenar formularios de contacto. Puede configurar su navegador para bloquear estas cookies, pero algunas partes del sitio no funcionarán.

Analytical and Performance Cookies / Cookies analíticas y de rendimiento

• [EN] These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information collected is aggregated and anonymous.
• [ES] Estas cookies nos permiten contar las visitas y fuentes de tráfico para poder medir y mejorar el rendimiento de nuestro sitio. Nos ayudan a saber qué páginas son las más y menos populares y a ver cómo se mueven los visitantes por el sitio. Toda la información recopilada es agregada y anónima.

Preference / Personalization Cookies / Cookies de preferencias o personalización

• [EN] These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalization, such as remembering your preferred language or region.
• [ES] Estas cookies permiten que el sitio web ofrezca una funcionalidad y personalización mejoradas, como recordar su idioma o región preferidos.

3. Detail of Cookies Used / Detalle de las cookies utilizadas

Cookie Name / Nombre	Provider / Proveedor	Purpose / Finalidad	Expiration / Caducidad	Type / Tipo
PHPSESSID / wordpress_sec_*	englishmadrid.es	Session management & security / Gestión de sesión y seguridad	Session / Sesión	Technical / Técnica (Necessary)
cookie_consent_status	englishmadrid.es	Stores user cookie consent preferences / Guarda la preferencia de consentimiento de cookies	1 Year / 1 año	Technical / Técnica (Necessary)
_ga, _gid	Google Analytics	Website analytics & usage statistics / Analítica web y estadísticas de uso	2 Years / 24 Hours	Analytical / Analítica (Optional)

4. Managing and Revoking Cookie Consent / Gestión y revocación del consentimiento

[EN] You can adjust or withdraw your consent regarding the use of non-essential cookies at any time through our interactive consent manager:

[ES] Puede ajustar o retirar su consentimiento sobre el uso de cookies no esenciales en cualquier momento a través de nuestro gestor de consentimiento interactivo:

[ Manage Cookie Preferences / Configurar Cookies ] (Link/button that opens the consent panel)

Managing Cookies in Your Browser / Gestión de cookies desde su navegador

[EN] You can also manage, block, or delete cookies directly through your browser settings:

• Google Chrome: Settings > Privacy and security > Cookies and other site data
• Mozilla Firefox: Settings > Privacy & Security > Cookies and Site Data
• Safari: Preferences > Privacy > Block all cookies
• Microsoft Edge: Settings > Cookies and site permissions

[ES] También puede gestionar, bloquear o eliminar las cookies directamente desde la configuración de su navegador:

• Google Chrome: Configuración > Privacidad y seguridad > Cookies y otros datos de sitios
• Mozilla Firefox: Ajustes > Privacidad y seguridad > Cookies y datos del sitio
• Safari: Preferencias > Privacidad > Bloquear todas las cookies
• Microsoft Edge: Configuración > Cookies y permisos del sitio

5. International Data Transfers / Transferencias internacionales de datos

[EN] Some third-party analytical cookies (such as Google Analytics) may transfer data to servers located outside the European Economic Area (EEA), specifically in the United States. These transfers are conducted under appropriate safeguards, including Standard Contractual Clauses approved by the European Commission or the EU-U.S. Data Privacy Framework.

[ES] Algunas cookies analíticas de terceros (como Google Analytics) pueden transferir datos a servidores ubicados fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), específicamente en Estados Unidos. Estas transferencias se realizan bajo las garantías adecuadas, incluidas las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea o el Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU.

6. Updates and Contact / Actualizaciones y contacto

[EN] This Cookie Policy may be updated to comply with legal modifications or changes to our cookie usage. We recommend reviewing it periodically. For questions regarding our Cookie Policy, please contact us at edwardolive@hotmail.com.

[ES] Esta Política de Cookies puede ser actualizada para cumplir con modificaciones legales o cambios en el uso de nuestras cookies. Recomendamos revisarla periódicamente. Para cualquier duda sobre nuestra Política de Cookies, puede contactarnos en edwardolive@hotmail.com.

Last updated / Última actualización: October 2026